Is there any way to change the tier of the subscription without first canceling? I can't seem to find an option to do so. The cancel confirmation pop up does seem to imply you can make changes to a subscription, though that could be referencing payment method.