shows up under my hair layer in wardrobe. Sorry if there is already a thread for reporting these issues. I couldn't find one.
The topic is over here; Layer Changes! (It's not in the initial forum I'd expect either)
is the overlay showing up as broken on your end, too? seems to link to a 404... https://img.subeta.net/avatars2/f_21_434367_255077.png
huh ok this is interesting. it looks like the attempt to switch it to the correct layer didn't work, or maybe it's still processing? the item appears in the wardrobe (albeit still with a broken overlay) but when you check various layers it doesn't appear in any of them.
in an effort to see what layer it was listed as, i added it to an outfit and saved the outfit, then loaded it in the wardrobe. in place of a layer name it just says "21" which... might be the layer number for overchest? (if you count from the top of the layer list, 21 actually comes out to lowerback, while overchest looks like it ought to be 23—but keep in mind some layers were added later than others, so the numbering scheme isn't necessarily in fully alphabetical order.)
anyway something along the way looks like it bugged out a little which is probably why the overlay image link broke. i'm sure it will get sorted out.