i would love to be able to add new categories to my cw shop and then adjust the order of the categories. kind of frustrating to have to delete and then re-make all of the categories just bc i want them in a certain order. it'd even work if they were alphabetized so that i knew where my new categories would end up when i created them and could name accordingly!

Yes, please! I would definitely use this ability.