i tried to search if this has been reported before, but didn't see it. sorry if this has been reported before
was trying to rename one of my wishlists, and when pressing the "edit wishlist name" button it takes you to a blank page and the changes are not saved. i figured out it only fails when you try to include a ' character to the name change, but you can still create new lists with this character as well. minor, but figured to report anyways!
You are correct that it is the apostrophe stopping the change from going through. Since the programmers are working on migrating the site over, this may not get fixed on the old site. But they are aware that it is an issue. For now I would go ahead and use a name without an apostrophe.
Dexter by ❤