I don't really like forums too much, and was wondering if maybe there was a subeta Discord or something of that sort? I just can not get enough of this game and need to talk about it with more than 3 people.
Well there is always the shoutbox, it is a bit like discord but it is on-site.
I would highly recommend not going on Tumblr or Reddit. The Subeta-related communities there (at least the ones that I've found) are very negative toward the site. It can be...demoralizing.
There is a Discord! But since I don't know anything about Discord, I can't direct you any further than that.
Also, you said you don't like the forums, but you might try joining or creating a forum group where you can chat with friends more freely about Subeta or whatever you like. :)