Not that it probably matters much since there's still a button to buy, but figured I'd mention it.

SPOILER (click to toggle)

It's not just quests. I was in the costume trunks tab of the cash shop and they are missing there too. Its is annoying b/c I was using the names to copy/paste to another tab and now I have to hover over the item to see the name, then remember it and write it out in the other tab.

They're missing in my vault, collections, and on the mysterious melody page as well!

To update my post right quick, , there are no item names with the vending machine either -

SPOILER (click to toggle)

Yeah, gone in my inventory too, they seem to be missing pretty much everywhere.

I've noticed the item names disappear as well.

I can't get the vending machine to work. How did you? XD Every time I click, I get 404.

, no idea. Sorry. I wasn't even aware it wasn't working, but if it counts for anything, it was a bit laggy that time. I'd click the button to vend and the items took forever to show up.

I got it to work, eventually. I have to vend one item at a time right now x.x

Names are missing in Subeautique clothing too :(

I noticed this as well in quests but didn't know if it was intentional or not but it's weirdly off-putting.

Tested on both my safari and chrome browsers so I don't think it's a browser issue.