Hi, I'm looking for new anime to watch so I'm open to suggestions! I really enjoy magical and fantasy ones.

Some of my faves are my hero academia, madoka magica, sailor moon, nana. Just a few ideas. I haven't seen alot tbh & I perfer dub. Thanks! :3

Also open to cartoon suggestions.

If you like magical fantasy feel good stuff, I can't think of anything more perfect than "Restaurant to another world". I'm not typically one to watch anime like it (or MHA/BNHA but HERE WE ARE) but it is so worth a watch! It's only got 1 season, and I don't know if it has a dub (because I watch sub, but I don't judge) but I'm sure it could be found somewhere.

I have a few suggestions.

Rising of the Sheild Hero GATE WorldEnd

I have many other suggestions, but they aren't fantasy like those three. Do you also like comedic anime? Or romance anime?

Try the isekai genre in general, I personally recommend No Game No Life, re:Zero and Rising of the Shield Hero. Look into Konosuba if you want a hearty dose of comedy.