I’ve just noticed I’ve only got 1 redeemed subeautique invitation (which I just added) in my currency, when I’ve definitely been saving them and had around 35/6 previously without spending them.

Have you filed a ticket? It should be related to the currency bank issue: https://subeta.net/forums.php/read/894374/Fragmentizer-Bank-lost-all-my-crystals