I'm not sure if this belongs here (it was suggested I make a thread here at any rate), but the 'Add to Collection' still appears in the Antique Shop if the 'Direct to Collection' option is used and you're on the confirmation page. Clicking on the button results in an error, since the item is already gone by the time you see the page. I'm not even sure if it's possible for it be removed just from that section since the direct to collection option is rather unique (or if it's even a big priority to fix since it's only annoying, not site breaking).
I did pass this information along, but it might be a low priority since everything technically works properly. Hopefully they'll be able to remove the Move Item option from that shop so it doesn't cause any confusion - but no guarantee.
I figured that Staff wouldn't be in a big hurry to fix it, but as long as somebody knows than you could do whatever you have to with this thread.
Just noting that this is still on the radar. It was looked into a bit, and there will hopefully be a fix in the near future.
This has been fixed.
🐝 ☕ bug (he/him) | your friendly neighborhood code wrangler. stay in the loop! join and check out the latest admin post highlights