Auge works on certain browsers and doesn't on others for some strange reason.
- When I try to open it in Firefox, it wants to force me to download the image. Google says it may be because the image was saved as a webp instead of a real png, and Firefox doesn't support webp yet. It could also be something to do with the MIME type (which I don't know much about).
I'd suggest going back to whatever program you made the overlay in, and double checking the settings you used when you saved/exported the image.

This could certainly explain why it isn't working on some browsers/mobile devices. It wasn't me who made the custom overlaying but i know the artist who did.