Not sure if they are supposed to be Overwatch-inspired, but these came to mind for me:
Sombra:
Widowmaker:
there's the , which is totes a Sombra tribute
has such a fantastic Hanzo avy, I get all giggly every time I see them haha. (Also they might know better about some of the items that could be used for OW HAs!)
Happily married to Kaboomanori <3
You rang? ovo The layering on the hair was a pain...
I know there's a Roadhog hook item lurking:
Check the custom wearables tribute thread? If you can find the latest? I just spent 10 minutes looking and all I could find was one last updated in January of last year. XDD;;

Neat! Thanks for sharing. c:
I was actually looking for that thread cause I used to have one bookmarked but the link died when the forums were updated. Looked around and also found the one that was updated last year, RIP.
I'm impressed. YEAH the layering on the hair definitely looks like it was a pain. The backdrop you used is also incredibly fitting. Great job with your avatar! Damn! That's the type of thing I wanted to see! <3
NOW... I wonder who's your favorite character, lol.
I'm pleasantly surprised to see Hog getting some love.
Thanks for the ping,
No problem! :D I'm always looking for more OW stuff myself so I figured I'd drag in my go-to person. xD
Happily married to Kaboomanori <3
So, tbph, I don't know where to even begin for OW items on here right now.
Hehehe, thank you. c: I tried doing a more traditional one based on Hanamura right outside Rikimaru but that never worked right.
... Certainly not Blizzard's nor the fans', that's for certain.

Just for completion's sake, I'll also talk about and its recolors.
They don't look exactly like Sombra's hairstyle, but they do bear some resemblance to it.
💋 🎶 🌸 Flower Aline 🎃 💖 ToT: Aries