i've gotten a little bit bored with what i usually watch (american dad, family guy, bob's burgers..) and i would love some suggestions!
i've already watched: orange is the new black breaking bad criminal minds
and i love shows like that. i also love documentaries! so any suggestions would be loved! ❤
raising hope 30 rock nurse jackie (ive just started this one) bojack horseman
The Fall and The Killing are both really good if you like crime/mysteries/etc Luther is really good too imo, and Wentworth is kind of like Orange is the New Black - I enjoyed it

Wentworth The Following Twisted (a movie) Breakout Kings is good, (but think there's only one season) It's Always Sunny in Philadelphia (funniest show, watch all the time) Shameless (just started watching this) From Dusk til Dawn: the series Sirens White Collar The Returned (US version)
The Blacklist is pretty good Stranger Things - a little scary but still a pretty cool mystery Twin Peaks - This starts out like a normal crime/mystery but starts getting insane and weird if you keep watching. Jessica Jones and Daredevil - I know its Marvel but they focus more on city crime fighting- not the huge superhero blockbusters that focus on the aliens. The Killing - Really good murder mystery Raising Hope - The funniest sitcom Scrubs - Can be funny, some characters can be annoying though Midsummer Murders - If you like English cozy mysteries this is the show for you; its also pretty funny at times.
I love documentaries! I'm going to recommend The Nightmare and Jiro Dreams of Sushi.
Seconding suggestions for Raising Hope and 30 Rock. I also love Once Upon a Time and Z Nation.
Brooklyn 99 and Archer for the first ones you said you watched. And dexter for the second ones you mentioned. :)
Raising Hope is AMAZING! Also Brooklyn 99. I binged through all of it in like a week.
[flower=Cloves]
If you are a fan of the Harry Bosch books by Michael Connelly you can see the adaptations of some of them on Netflix
[tot=PrincessMiMi]
If you haven't seen Wilfred yet, I highly recommend it. That show took me on a roller coaster of feelings <3

The Life of Birds is a documentary that used to be on netfix; it's a series of about eight or so episodes and David Attenborough narrates. It's really good and I wasn't even that into birds when I watched it.
If you're into Twilight Zone or shows like it, give Black Mirror a try. It's a Netflix original series, kind of short so far, but the episodes punch you in the feels one way or another.
I'm really enjoying their (Netflix) original series... like Orange is the New Black Stranger Things Daredevil Jessica Jones Luke Cage The Get Down
I also just finished ... The OA Travelers and The Trollhunters a great animated series by Guillermo del Toro (Hellboy, The Strain, etc)
"Mornings are for coffee and contemplation." - Hopper, Stranger Things
If you're still looking for shows to watch, I loved iZombie!
I would definitely recommend watching Friends, Bones, How to get away with murder, Scandal and Community
Is Malcolm in the Middle still on Netflix? If so, I definitely recommend that, especially if you enjoyed Breaking Bad and would like to see Walter White in a very different light! Black Mirror is very good as well, it's sort of dystopian/suspense/scifi anthology. I'd call it a modern day Twilight Zone. I haven't seen all the episodes but the ones I have seen have been chilling. The Office is a mockumentary that I love with Steve Carell. Warning, this show has so much cringe I can barely stand it. It's Always Sunny in Philidelphia. HILARIOUS. I recommend skipping the entire first season. You won't miss anything important and you'll get to start when Danny DiVito joins as a cast member.
I'd suggest giving Broadchurch a go. It's a murder/mystery series focusing primarily on the lives of a small town where everyone knows eachother. Third season's coming out in a few months, and it's pretty addicting.