Hopefully this is the right place to post, it's a very small thing, but it bugs me.
When trying to dance with someone, but your timer hasn't run out yet: Your feet need a rest! You have You have 0 hours 13 minutes and 44 seconds before you can request to dance again.