You can log back in here.
the cotton gown items from fine fabrics are in the 'bottom' layer in the wardrobe even though they ought to be in the 'chest' layer, which is the category they are listed under when purchasing them.