During the wardrobe part, the tutorial said to move the item to the wardrobe and I did it through the screen you get right after buying clothing.

However the tutorial did not complete until I moved another clothing item from the inventory to the wardrobe, even after I had dressed my avatar.