The new link to add items to wishlists does not appear to be functioning if used from the Recent Lots page of Trades. I have tried it in Firefox and Chrome both.

Reconfirmed 7/31/14

I've just had the same problem with clicking "add to WL" in Subetalodge. My list of WLs comes up but the item is not on any of them and I had to type in the name manually to add it. Grr.

Edit: And I hate the new format as there's no option to sort by user price. I use that a lot when I check mine & others' wish lists! Yeah this new format sucks. No sort by price option, it takes forever for an item to be added and the WL to update, and I can't find where the items I added went to. There should be a search function because I don't have time to pull up a dozen wish list categories to find out where the item I just added disappeared to.