I just bought a few items from my wishlist and when i try to remove them from the list i see no "You have this item" message under the items.

Why? :(

Try a hard refresh? I've noticed sometimes it takes awhile to update.