How to buy something from there?

You need wizard tokens for payment and it restocks randomly.

Refresh every 20 minutes or so, not sooner or you'll get locked out, and have wizard tokens in your inventory. It does not stock very often either so you really need to stalk it when you are online....

thanks