This is already possibly :) The Enchanted Hypnosis Wand from the Cash Shop lets you change your pets name.

Probably not ever going to happen. The EHW sells rather easily in the CS and many many people have spent tons of money renaming pets. They aren't terribly expensive, costing only $10. And of course all CS items can be purchased using SP from other users.