when you turn in the map pieces? i got items but does it unlock a place on the map or do you just get items?

Depends. The regular treasure map gives you a few items but doesn't do anything else, the other map unlocks a spot on the Subeta world map.

thanks for your help.