Please help! I've gotten thus far with this outfit however i find myself stumped when it comes to finding a shirt to fit. Does anyone have any suggestions?

I'm also totally open to help with shoes as well. XD