so it says we get 2 crates a day but only allows one to be bought....
another problem is the quest new 10 cs reward is just sitting there not moving up in score....
Experiencing this same bug with the Trapped Minion Ration Crates (https://subeta.net/explore/trapped.php), but am going to elaborate more on what I'm experiencing:
This has been an issue since the new Ration Crates were implemented. For normal accounts, picking up one crate per day is normal, and the glitch itself has very little effect on gameplay. However, for Gold Accounts, which are supposed to be able to pick up two crates, they are also limited to purchasing just one crate per day.
Something I have noticed, however, is, upon refreshing the page after purchasing my crate for the day and getting an error stating I've purchased my allotted crates for that day despite only having purchased one, the number of crates stated to have been purchased seems to be the number of crates purchased in total since the implementation of the feature, not per day:

As a result, it already thinks I've purchased my two crates for the day, when I've only ever been able to purchase one before it counts all previous purchases as having occurred on the same day.
[flower=WolfDragonPlasma]
Mine says I've collected 4/2, though I've only collected one. I didn't refresh this time, but made sure to navigate away, and then back to minion rescue, to make sure I didn't confuse it, but it's still showing the same error.