When playing Thimblerig, the links to the high scores pages (consecutive and cumulative) at the top of the page are both named 'High Scores (Consecutive)'. The pages themselves and the links from the High Scores page are correct.

I saw that today too! One is the new high score system, but the numbers don't make sense between the two.

They are both on the new high score table. The reasons the numbers are so different is one is based on score (cumulative) and the other is based on number of games in a row you get right (consecutive).