Items from Cavern of Curios might work, as well as some of the items fron Fine Fabrics (especially the CIs that are just folded fabric!).
There's also several painted/adorned elephant items around the site, like these: and you could use other animals like tigers, water buffalo, snakes, cows, monkeys...
I assume you're probably leaning towards like, traditional Indian stuff, so lots of sashes, fabrics, jewelry would work. And foods- I'm not familiar with Indian food, but I'm sure subeta has it!
i'm no expert but I hope this is helpful ;u;
[size=9px]
We have a few saris and many many fabric bolts. I think markets over there are open bin and basket style? So maybe foods in those? Do you have a specific thing the character does or represents? That may help hone in on tc items
FINALLY GOT THE 15K WARDROBE DONE!!!!! Next up gutting and selling it.
I don't really know yet, as far as character specifics. I'm thinking she comes from a well-to-do family and her family fawned over her as the only daughter and had an arranged marriage set up for her into one caste below nobility, but once it came out that she liked girls, her very traditional family basically disowned her. From there, I don't know.