I completed all the steps and got all the achievements.

Yes. Based on the descriptions, once the plot is officially over we'll be able to move them. If you just don't want them at all, you can delete them.

Thank you! That's fine, just didn't want it to be a glitch and have them stuck in there forever :)