I can't seem to figure out how to create a category in my shop. Anybody know how to do this?

You cannot at the moment - only in galleries. this feature may be added in the future though.

Ah, well at least I know why I couldn't find it xD Thank you for letting me know!