I have seen people write their username and have the hover image appear. But it's not done as a ping so I was wondering how to do it.

You mean like this?

[avatar=username]

I think that's how you do it c:

[avatar=Ilysius]

Edit: didn't ping and beat to the punch lol oh silly brain ;D

Thank you both so much. This was very helpful. :)