The place to spend experience? I found it before but for the life of me I cant find it again.

When you go to the battle coliseum to page where you challenge an opponent there are links across the top of the page, one of which is spend experience. Or you can just click here

Thank you very much. I will learn everything eventually