I want to have a tree, but I don't know here to get it?

Also, where do I get the ornaments and stuff to decorate it?

There's a link on the news page to choose a tree. For ornaments, you can donate 2000 sP every 10 minutes to Melody once you've collected her prize for the day for 2-5ish random ornaments, or you can buy from user shops c: