Is there a list of the items that can be made and their solutions anywhere

Subetalodge has a list, there's a thread in Games, and you can also go to their item database and type "genetech" into the Notes section of their Advanced Search.

Thanks for the info