I want to embed a youtube video into my pets profile like I can do with my user profile. Is there a way to do this??

As far as I'm aware this is not possible, you can however link a video.

Yes sadly there's no coding for youtube videos/and or music for pet profiles. I believe it's been suggested and shot down. As mentioned you can have a link to the video on the profile though.