Does that mean the shop will be closing once the event is over? Should I be quickly spending my tokens, or will it stay open after the event as well?

Well, we can no longer send/find flowers so I'd buy the items you're planning on buying ASAP just to be safe. XD