You can log back in here.
If you file a ticket with the staff explaining your sister uses the same computer, you should be fine. I did that with my little sis, and everything's worked out.
