when does it restock?

When it restocks, there's usually an update in the news about it. Check the news often ^^ You have to be quick, though, because they go fast. New items usually sell out in less than an hour.

I noticed that the Token Shop usually restocks late night and in the morning of the next day.