I just figured out how to get my pet a job. How do I make it go to work and how do I collect the salary?

In the Job Agency here, there is a collect income button that can be found after you click your pet's job title. You can ask for promotions there.

Thank you!