What is the item Essence of Melody for?

It is used to make your active pet Nostalgic! I believe it's the item you need to use to make the Nostalgic toy you receive from Vanya's quest "come to life" into a pet.

Take this item and a Nostalgic Pet Toy to Vanya's Workshop to change your active pet into the corresponding Nostalgic Pet