Ahoy once more, landlubbers! The Freyalise Trading Co. be back from arr travels 'n dockin' fer 10 days while we rest arr sea legs, meet some ole scallywags, take yer doubloons 'n stock up fer the next voyage. If ye find that ole donkey Carl, ye tell 'im we're about up t' here wit' his misfortune, 'n if he doesn't stop givin' away our booty we'll make 'im walk the plank, we mighty will!

Arr what else to tell ye... Angrybeard be back in his galley, needin' help wit' the vermin, whilst Rathskellar Inn ain't only where us pirates be sleepin' but where ye can also pick up a fine meal to cure yer scurvy if ye wish. Don't ye be insulting the good wench Babette, either! She'll 'ave ye guts fer garters!

Translation: Hello again, people of the land! The Freyalise Trading Co. are back from our travels and we'll be docking in Port Plunder for the next 10 days while we have a little rest, meet our old friends, perform various business transactions and refuel for our next voyage. If you find our good friend Carl, tell him we're grateful for his continuing service in advertising our wares, and we definitely have only good feeling for him.

Now, what else to report... ah yes! Angrybeard is once again requiring your kindhearted assistance sprucing up his kitchen after the long journey, and his dear wife: the lovely Babette, is serving up a storm in her fine establishment, the Rathskellar Inn. Try the fish! It's delicious!

All quests have been reset.