Ahoy me hearties! It's been a rough year on the seas, one thin' goin' knees up after the other but us gentlemen o' fortune love a challenge an' ye won't find our ship anywhere near the bottom o' the ocean! In fact, the Freyalise Tradin' co. be now open fer business, come by to trade with us if ye dare - treasures old an' new!

We'll be 'ere until the end o' the month, so don't take yer time. Ye can also visit Carl, who be givin' out our treasures in 'is quests, the scallywag. Stop by th' kitchen to visit Angrybeard, or the Rathskellar Inn to drop in on Babette or young Bloodhungry. 'Appy plundering!

Translation: Hello friends! It's been a challenging year hasn't it? One thing going wrong after the other - but us pira…uh, traders have aren't ones to back down from a challenge and with our excellent nautical skills we have brought the Freyalise Trading Co. back to shores once more! Stop on by to trade treasures - old and new, with us!

We'll be docked until the end of the month, so please don't delay! You can also visit our friend Carl, who is generously giving out our wares in his quests, with total permission of course. Stop by the kitchen to visit dear Angrybeard, or the charming Rathskellar Inn to say hello to Babette or young Bloodhungry - they do love a visit! Happy Keel Hauliday!

[I]All quests have been reset. Enjoy![/i]