Quickstocking to collections will add minions to your Minion Zoo! If it doesn't, you'll need to go to your preferences page and uncheck the box that says "Do NOT quick stock to Minion Zoo when quickstocking to collections."