You can log back in here.
Locking this up since it's not a bug - this is normal for achievements that have the "Show Required Items" button with them.
