Now that we have non-unique names (meaning anyone can have a pet name like Christopher) the links are now through the username like in your edit. However, if you have the original Christopher, you would normally be able to use the /pets/name link. It is currently broken and you can see that report below.

legacy pet name link doesn&;t work anymore?