Moving this to suggestions since it is not really feedback on shop search but a request to change it.

I would not be in favor of this change because everyone's friend list is different. Seems like an additional cross reference that you would have to multiply per active user.