Your achievements show that you do have over 10,000 points for the cumulative achievement, as you've stated on your post. However, the plushie is the prize for a higher tier (20,000 points).

locking up as this was not a bug!