I am sorry that I did not see this earlier. Did this ever resolve itself? If not, please tell me what you did right before this step.

So for the step before did you attempt to buy a piece of clothing from a shop? I am glad you were able to work around it though!

Ah so there is the issue! The step before that says "You should take some of the sP you've been earning and buy a little something for yourself. Just stop by the Clothing Rack and purchase whatever catches your eye!"

So if you don't buy a piece of clothing, then that is why nothing showed.

Since this is not a bug and you got past the issue, I am going to lock this up.