I tried to find a known-issues thread, but I couldn't, so I have no idea if this is a "my end" issue or a "your end" issue; or how well-reported/frequently-encountered it is.

The hoverboxes that tell me what an item is aren't appearing in a lot of places, including probably the one place it's most important: Places where I'm actually paying to acquire them. For an arbitrary example, look here. For me, I can't hover those. I can't see what they are. And considering that they're (probably?) apparel, I can't even preview them.

The item-destroyer (I forget what it's called, and can't find the page right now) also won't display the hoverboxes to me, so I can't judge what to destroy based on its value (either to other players or to myself) without opening my inventory seperately just to see the hovers.

In that case I definitely consider this a missing feature rather than a bug. I'll post in the thread; thanks for pointing me to it.

I did not mean the fragmentiser, though thanks for linking me there because I lost that too. The page I'm thinking of doesn't display hovers (the fragmentiser does), and might have some kind of cooldown on frequency of use? I can get back to you when I remember/rediscover the page.

Ah, the rift is what I meant! However, the recycle beast's request list also doesn't hover, but I've so far not had qualifying items for that anyway.