This was a glitch with an sMail sidebar event and was fixed last night; however, any sidebar events you have from before the fix will still have the glitched text. Deleting the event should resolve the issue.

Please refer to this post about this bug and post on that topic if you have further troubles with it :)