I'm trying to buy the Dapper Miniature Pinscher Figurine from the Steamworks Menagerie, but because the item names are long and squished up, there is no 'buy' button visible. I have zoomed out as far as my computer will let me, and still can't see the buy button.

This is part of the 'Shoulder Motions' achievement, and the last item I need to purchase.

- I'm using Chrome.

I'm using Chrome as well, and managed to buy one fine a couple minutes ago.

Does the direct url to buy one works?

The direct buy link should work, the issue reported in the OP is that the long names are being cut off by the items in the row below it, so the button isn't showing up.

However, I'm also using Chrome and not experiencing this.

Do you have any CSS or something that could be interfering with how it displays? Or have you tried adjusting your zoom levels to see if that's what's causing it?

THIS IS WHAT I'M SEEING

I have zoomed out to 25% and still can't see the 'buy' button.

The direct link to buy did work though, so thank you for that.

Do you have your browser font set to a large font? Because subeta doesn't override your font prefs and so that may be why. I am using Chrome on my pc and my phone and I can see the button. The only thing I can suggest is to make your font smaller.

- ah, yes I have my computer font set to large. At least I know how to get round it next time, I can adjust the font size settings on my computer. Thank you!

Awesome! I am going to lock this up since it seems to be a browser issue!