You can log back in here.
Tempest isn't a quest, you don't have to bring her anything! The item on the page from her is something she's giving you, because she wants to be your friend.
