You can log back in here.
It is not possible for Euclid to zap an item in your vault. The item must still have been in your inventory. If you'll file a ticket, a staff member double-check that.
