I have reported this! Please be patient while this is looked into.

This should be resolved, sorry about that! The wardrobe item removal page is using our fancy new API that is powering the new wardrobe, which was taken down last night to push changes and never came back up.

Should be resolved, and I'm working now on moving the "production" version of the API off my dev so that things like this don't happen again :)